Vítejte na stránkách Russian Tools, našich stránkách pro zdroje pro výuku ruštiny!

Nabízíme širokou škálu zdrojů a aplikací pro učení a výuku ruštiny a také několik opravdu užitečných zdrojů pro rodilé nebo plynulé mluvčí, kteří chtějí používat ruštinu online. Naše zdroje jsou rozděleny do tří hlavních kategorií pro tři hlavní typy uživatelů. Zdroje pro výuku ruštiny jsou neuvěřitelně jednoduché aplikace, jako je "Počítání ruských znaků" nebo "Proměna jednotného čísla v množné" pro začátečníky v ruštině, kteří si chtějí zopakovat nebo se sami učit. Používání ruštiny online, které rodilým a plynulým mluvčím ruštiny přijde zbytečné, ty vám usnadní používání ruštiny online, například naše "Psaní v cyrilici" nebo "Unicode do ruštiny". Naší třetí kategorií jsou Generátory pracovních listů pro ruštinu jsou naše super snadno použitelné generátory pracovních listů pro učitele (například náš generátor ruských slovíček) které jsou všechny zcela přizpůsobitelné a tisknutelné a lze je přizpůsobit pro širokou škálu schopností. Všechny tyto aplikace a zdroje budou fungovat ve většině moderních prohlížečů.

Učíme se rusky

Tyto zdroje vám pomohou při výuce ruštiny, ať už jste začátečník nebo pokročilý student. Všechny si je můžete přizpůsobit v závislosti na své úrovni. Studenti mohou také využít některé z našich výukových zdrojů. Máme sbírku aplikací a převodníků zaměřených na studenty a učitele ruštiny.

Níže si můžete prohlédnout naše aplikace 

Ruský text na obrázek Pomocí tohoto zdroje můžete vytvářet obrázky z cyrilice textu. Tento obrázek lze použít k dekoraci různými způsoby, například jako profilový obrázek, záhlaví nebo ve webovém podpisu. Cyrilský obrázek můžete také použít k zasílání cyrilského textu lidem, kteří nemají v počítači nainstalovanou cyrilici. Tento obrázek lze vyvést a uložit jako JPEG, PNG nebo BMAP.

Převod ruských písmen z velkých/malých/věty Tento převodník je užitečný k převodu velkých ruských písmen na VELKÁ, malá, nebo věty

Počítání ruských znaků Tento zdroj spočítá písmena cyrilice, která jsou ve vašem textu. To vám pomůže udržet si přehled o psaném textu. Toto počítadlo pomáhá spisovatelům, studentům a všem, kteří chtějí znát délku svého ruského textu.

Vyhledávání ruských slov podle délky Tento zdroj je skvělý pro rozšíření slovní zásoby a zlepšení vašich dovedností psaní v ruštině. Může vám také pomoci vyhrát hry s ruskými slovy. Zvolte písmeno, kterým má slovo začínat, a pak kolik písmen má mít ruské slovo, a zobrazí se vám všechna ruská slova, která tomuto kritériu vyhovují. Například, můžete vyhledat všechna ruská slova s 5 písmeny, která začínají na м. 

Najít ruská slova, která končí na Pomocí této aplikace můžete najít jakékoli ruské slovo na základě posledního písmene. Zvolte písmeno, na které má slovo končit, a poté kolik písmen v ruském slově je, a zobrazí se vám všechna ruská slova, která odpovídají tomuto kritériu. Například, můžete vyhledat všechna ruská slova s 5 písmeny, která končí na м. 

Vyhledávání ruských slov, která obsahují - Tento zdroj umožňuje vyhledávat slova v ruštině, která obsahují určitá písmena v různém uspořádání. Ať už chcete vybraná písmena zobrazit odděleně nebo společně, můžete vyhledávat kombinace dvou nebo více písmen. Rozšiřte si svou ruskou slovní zásobu pomocí této praktické aplikace.

Převod ruského jednotného čísla na množné Zadejte ruské slovo a zvolte "jednotné číslo na množné" nebo "množné číslo na jednotné" a naše aplikace vám poskytne jednotné/množné číslo.  Udělat z podstatných jmen v jednotném čísle množné číslo není v ruštině tak snadné jako v angličtině, není to tak jednoduché, jako jen přidat "s" na konec. O tom, jak se z podstatného jména v jednotném čísle stane množné číslo, rozhoduje koncovka.

Vložte ruské slovo a zjistěte, o jaký rod se jedná Tento zdroj vám pomůže určit gramatický rod ruských slov. Ruská podstatná jména se dělí na mužský, ženský a střední rod. Zcela obecně platí, že gramatický rod u životných předmětů je podmíněn různými faktory (např. kořenem slova), ačkoli existují i neutrální životná podstatná jména jako "zvíře" (животное) a "dítě" (ребенок).

Převedení ruských čísel na čísla Tato webová aplikace převádí běžná čísla jako 1,2, 4, 500 na ruská slovní čísla. Můžete také proměnit ruská slovní čísla na číslice, například, Двести Тридцать Два by se stala 232. 

Použití ruštiny online:

Tyto bezplatné zdroje jsou ideální pro vývojáře, kteří chtějí používat ruštinu na webových stránkách, a obsahují například:

Bulvární převodník češtiny do cyrilice - Jedná se o pokročilý převodník. Zadejte svůj anglický text a převodník jej převede do cyrilice, přičemž ve výstupním poli zachová původní formátování zadaného textu.

Ruský řešitel anagramů Zadejte ruská písmena a v našem slovníku uvidíte všechna slova, která lze z této kombinace vytvořit. Jednoduché zobrazení vám ukáže slova seřazená podle toho, kolik mají písmen. Rozšířené zobrazení umožňuje seřadit výsledky buď podle abecedy, nebo podle počtu písmen. Vyhrajte nyní ruské slovní hry! 

Pište v cyrilici Pište na normální klávesnici a text se změní na cyrilici. Tato klávesnice má speciální klávesy, které umožňují psát ruská písmena a text se zobrazí správně napsaný v ruštině. Chcete-li použít naši online ruskou klávesnici, můžete buď napsat a kliknout na ruské písmeno, které chcete vložit do textu. Případně můžete napsat přímo písmeno pod písmenem, které chcete, tj. d jako д, f jako ф atd. 

Konvertor romanizace do cyrilice Tento konvertor je určen pro snadný hromadný převod textu z latinky (A, B, C, D atd.) do cyrilice (а, б, ц, д) nebo cyrilice do latinky. Je velmi užitečný, pokud romanizujete ruský text například pro přepis. 

Konverze cyrilice do hebrejské abecedy Tato aplikace funguje stejně jako náš konvertor romanizace, ale můžete převést text v cyrilici do hebrejštiny. Vychází přitom z odpovídající fonetiky znaků.  Například můžete převést "ruštinu do hebrejštiny" což je "С русского на иврит" v cyrilici na "ס רוססקוגו נא יורית"

Ruský TXT (textové soubory) převést Převést obsah jakýchkoli ruských TXT souborů na velká písmena, malá písmena nebo velikost vět pomocí této aplikace.

Ruský SRT (soubory s titulky) převést Nahráním ruského titulku .SRT jej můžete zkonvertovat na UPPER CASE, malá písmena nebo Sentence Case.

Konverze ruštiny do Unicode a Unicode do ruštiny Cyrilice stále představuje určité problémy při používání online. Jedním z problémů je, že existuje řada různých způsobů transliterace nebo romanizace znaků cyrilice a žádný standard nebyl přijat univerzálně. Tento převodník je skvělý pro všechny, kdo pracují se zobrazováním cyrilice online. 

Generátory ruských pracovních listů

Tyto bezplatné zdroje jsou ideální pro učitele ruštiny se spoustou možností a zdrojů na výběr a zahrnují bezplatné ruské pracovní listy a materiály k tisku. Různé zdroje jsou určeny k ověření znalostí ruské slovní zásoby i gramatiky a počtů. Existuje mnoho způsobů, jak si pracovní listy přizpůsobit, aby odpovídaly potřebám vaší výuky ruštiny . Tyto tvořící pracovní listy mají za cíl ušetřit váš čas a také vám umožnit snadné přizpůsobení výstupu připraveného k tisku. Naše generátory pracovních listů jsou zdarma k použití a jsou mnohem rychlejší než vytváření vlastních pracovních listů v aplikacích, jako je Microsoft Word. Většina z nich nabízí možnost "s odpověďmi" a "bez", takže si můžete nastavit počet kopií pro každou z možností podle požadavků vašich žáků.

Russian Worksheet Creator Tento generátor lze použít k vytvoření písemných listů PDF pro cyrilici. Tyto pracovní listy pomohou žákům, kteří se učí ruštinu, procvičovat psaní cyrilice. Zadejte požadovaný ruský text a poté můžete získat vlastní PDF pracovní listy pro ruštinu, na kterých si procvičíte ruštinu. K dispozici je mnoho různých možností přizpůsobení, včetně formy zobrazení a písem. Můžete také rozhodnout, jak velké budou slovní úlohy. Při generování pracovního listu aplikace vygeneruje také druhou stránku, která je "klíčem k odpovědím" a která ukazuje, kde lze najít všechna slovíčka. Tento klíč k odpovědím a libovolný počet pracovních listů si budete moci vytisknout. 

Russian Wordsearch Creator Jedná se o opravdu zábavný generátor pracovních listů, který upevní znalosti studenta'z ruštiny. Tento zdroj vytváří slovní hledání s ruskými slovíčky podle vašeho výběru, takže tento generátor pracovních listů můžete použít pro různá témata nebo sady slovíček. Listy si můžete přizpůsobit, změnit barvy textu a pozadí, přidat romanizaci a mnoho dalšího!

Prvním velkým problémem při učení ruštiny je systém psaní. Ačkoli cyrilice může vypadat skličujícím způsobem, funguje podobně jako latinka a je založena spíše na znacích než na hláskách. Cyrilice obsahuje 33 znaků (včetně 7 latinských, 9 řeckých a 15 ruských písmen), ale jakmile se s každým písmenem seznámíte, budete schopni vyslovit jakékoli slovo. Pokud se vám to však zdá složité, naše zdroje vám pomohou! Tyto pracovní listy a aplikace pomohou každému, kdo se chce naučit nebo vyučovat ruštinu a cyrilici. K dispozici jsou také velmi snadno použitelné zdroje pro používání ruštiny (cyrilice) také online, protože ne všechny prohlížeče nebo počítače mají nainstalovanou cyrilici.

_________

Naše další webové stránky: 

Japonské nástroje - Učte se japonsky online s mnoha různými zdroji. 

Čínský konvertor - Více než 30 zdrojů a aplikací pro výuku čínštiny, včetně skvělého generátoru pracovních listů. 

Kantonské nástroje - Zdroje pro výuku kantonštiny včetně věcí pro studenty i učitele.