Este conversor pode ser utilizado para capitalizar e alterar o caso das palavras russas num ficheiro de subtítulos .SRT. As opções são fazer todas as palavras em maiúsculas ou minúsculas, estabelecer caso de frase (todas as palavras que iniciam uma frase com uma letra maiúscula), ou capitalizar a primeira letra de cada palavra. 

É possível introduzir centenas de linhas de texto e o recurso manterá a mesma formatação para todo o texto introduzido e a aplicação funciona com todos os caracteres cirílicos.

Copiar e colar ou digitar o conteúdo do ficheiro .SRT e depois escolher a opção relevante. Este conversor dá-lhe as opções seguintes, que funcionam em cada uma das seguintes formas:

• Maiúsculas - Fazer todas as palavras em maiúsculas: СТОЛИЦА РОССИИ - СТОЛИЦА. МОСКВА БОЛЬШАЯ. (CAPITAL DA RÚSSIA É MOSCOVO. MOSCOVO É GRANDE).
• Maiúsculas - Fazendo todas as palavras minúsculas: москва. москва большая. (a capital da rússia é moscovo. moscovo é grande).
• Sentence Case - Todas as palavras que começam uma frase com uma letra maiúscula: (Столица России - Москва. Москва большая. (a capital da rússia é moscovo. Moscovo é grande).
• Capitalizar Nova Palavra - Capitalizar a primeira letra de cada nova palavra: Столица России - Москва. Москва Большая. (A capital da Rússia é Moscovo. Moscovo é grande.)

Uma vez introduzido o conteúdo do seu ficheiro russo .SRT, faremos a conversão para si. Uma vez feita a conversão, pode simplesmente copiar e colar o texto convertido de volta no seu ficheiro .SRT para o guardar. Experimente e veja por si próprio como é fácil de usar!

Tambem temos o mesmo Cyrillic conversor para text ou para TXT files.